Search
Close this search box.

KERAVAN TAIDE- JA MUSEOKESKUS SINKKA

Keravan taidemuseo

Taide- ja museokeskus Sinkka tarjoaa kävijöilleen unohtumattomia elämyksiä korkeatasoisen taiteen ja keravalaisen kulttuurihistorian parissa. Keravan puusepäntehtaan suunnittelijoiden luomukset ja Ornon valaisintehtaan tuotanto limittyvät Sinkassa kuvataiteen lähihistoriaan ja uusimpiin ilmiöihin. Ohjelmistossa on näyttelyitä, työpajoja, luentoja ja seminaareja. Tietoa valaisinsuunnittelusta voi lisäksi etsiä vaikkapa Orno-olohuoneen viihtyisässä ympäristössä. Taide- ja museokeskuksen nimi viittaa keravalaiseen puusepänteollisuuteen, mutta myös museotoimintaa varten […]

МУЗЕЙ КЕРАВА, КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ ХЕЙККИЛА

Keravan museo

Недалеко от центра города Керава располоджен желтый крестьянский дом, который представляет типичное жилье региона Уусимаа с середины XIX века до 1930-х годов. Выставка рассказывает о семье, которая жила в Хейккиланмяки с середины XVI-го века, а также и о более поздних периодах. Старый загородный дом обставлен музейной коллекцией в соответствии с эволюцией жилья. Духовка и ткацкий […]

KERAVA MUSEUM, HEIKKILÄ MUSEUM

Keravan museo

Near downtown Kerava lies a yellow peasant house that depicts the typical form of housing in the Uusimaa region from the mid-19th century to the 1930s. The exhibition tells the story of a family that has lived in Heikkilänmäki since the mid-16th century, as well as the later periods of their residence. The old countryside house […]

KERVO MUSEUM, HEIKKILÄ HEMBYGDSMUSEUM

Keravan museo

I närheten av Kervo centrum finns ett gult allmogehus, där man förevisar typiskt mellannyländskt boende från medlet av 1800-talet ända fram till 1930-talet. Hembygdsmuseets utställning berättar om en släkt som bodde på Heikkiläbacken sedan 1500-talets mitt och om senare skeden av den byggnad som de bebodde.  Den gamla lantgården är inredd med föremål ur Kervo museums […]

KERAVAN MUSEO, HEIKKILÄN KOTISEUTUMUSEO

Keravan museo

Keravan keskustan tuntumassa sijaitsee keltainen talonpoikaistalo, jossa esitellään tyypillistä keskiuusmaalaista asumista 1800-luvun puolivälistä aina 1930-luvulle. Kotiseutumuseon näyttely kertoo Heikkilänmäellä 1500-luvun puolivälistä lähtien eläneestä suvusta sekä heidän asuttamansa rakennuksen myöhemmistä vaiheista. Vanha maalaistalo on sisustettu Keravan museon kokoelmilla kuvaamaan asumisessa tapahtuneita muutoksia. Tuvan leivinuuni ja kangaspuut kertovat varakkaiden talonpoikien elämästä aikana, jolloin lähes kaikki tarvittava saatiin omalta […]

МУЗЕЙ БОЛЬНИЦЫ КЕЛЛОКОСКИ

Kellokosken sairaalamuseo

Во дворе больницы Келлокоски стоит синий деревянный дом, где вы можете узнать о формах ухода и лечения психически больных людей. Есть некоторые шокирующие экспонаты, такие как электрошокер, смирительная рубашка и хирургические инструменты, использовавшиеся при лоботомии. Экспозиция музея проливает свет на жизни сотрудников и пациентов, а также на операции, проводившиеся в больнице в годы войны. Здесь […]

KELLOKOSKI HOSPITAL MUSEUM

Kellokosken sairaalamuseo

In the grounds of Kellokoski Hospital stands a blue wooden house where you can learn about the forms of care and treatment of mentally ill people. There are some shocking items on display, such as an electric shock machine, straitjacket and surgical items used in lobotomy surgery. The museum exhibition sheds light on the lives […]

KELLOKOSKI SJUKHUSMUSEUM

Kellokosken sairaalamuseo

På gårdsområdet kring Kellokoski sjukhus finns ett blått trähus, där man kan bekanta sig med mentalsjukvård samt de vårdmetoder som tillämpats genom tiderna. Utställt finns även en elchocksenhet, tvångströja samt häpnadsväckande föremål som kan jämställas med verktyg som använts vid lobotomioperationer. Museets utställning berättar om personalens och patienternas liv samt om sjukhusets verksamhet under krigsåren. De […]

KELLOKOSKEN SAIRAALAMUSEO

Kellokosken sairaalamuseo

Kellokosken sairaalan pihapiirissä on sininen puutalo, jossa voi tutustua mielisairaanhoitoon sekä siinä käytettyihin hoitomuotoihin. Nähtävillä on sähkösokkilaitteen, pakkopaidan sekä lobotomialeikkausvälineiden kaltaisia hätkähdyttäviä esineitä. Museon näyttely kertoo henkilökunnan ja potilaiden elämästä sekä sairaalan toiminnasta sotavuosina. Nähtävillä on legendaaristen asukkaiden tavaroita, kuten prinsessana tunnetun potilaan käsitöitä. Sairaalan karunkauniista arjesta kertovat potilaiden työterapiassa valmistamat esineet ja taideteokset sekä vanhat huonekalut, […]

Karkkila-Högfors Workers’ Museum

Työläismuseo

Karkkila-Högfors Workers’ Museum, the Foundry Museum of Finland and Högfors Blast Furnace constitute Karkkila Ironworks Museum Senkka, a museum specialising in the history of the foundry industry. Karkkila-Högfors Workers’ Museum is an open air museum in the area of Fagerkulla, which demonstrates the living conditions and environments of the workers from around 1850 to the […]