BASKETBALL MUSEUM’S EXHIBITION
The Finnish Basketball Museum is located in Kotka, South-East Finland. Besides Kotka’s main exhibition Basketball Museum has an exhibition in Myyrmäki’s Energia Areena. The exhibition presents Vilho Nuoreva, who fell in love with the game in the 1927 YMCA games in Denmark and brought the sport to Finland. In the decade after, basketball reached all corners […]
BASKETMUSEETS UTSTÄLLNING
Finlands Basketmuseum är ett nationellt specialmuseum, som enligt möjlighet organiserar utställningar på olika håll i landet. Huvudutställningen befinner sig i Kotka, såsom även museets kansli. I den sportiga miljön på Energia Areena i Myrbacka har Basketmuseet en av sina utställningar. Utställningen som byggts i arenan presenterar Vilho Nuoreva, som importerade korgbollen till Finland. Han blev förtjust i grenen i Danmark, […]
KORIPALLOMUSEON NÄYTTELY
Suomen Koripallomuseo toimii valtakunnallisena erikoismuseona, jolla on näyttelyitä mahdollisuuksien mukaan eri puolilla Suomea. Päänäyttely sijaitsee Kotkassa, kuten museon toimistokin. Myyrmäen Energia Areenan urheilullisessa ympäristössä toimii yksi Koripallomuseon näyttelyistä. Areenalle koottu näyttely esittelee koripallon Suomeen tuoneen Vilho Nuorevan, joka ihastui lajiin Tanskassa pidetyissä NMKY-järjestön kisoissa vuonna 1927. Seuraavalla vuosikymmenellä koripallo levisi ympäri maata, ja 1939 sai alkunsa […]
МУЗЕЙ ПРИХОДА КИРВУ
В Мянтсяля в амбаре на церковном холме находится приходской музей Кирву, который рассказывает об истории прихода, который был потерян во время Второй мировой войны. Многие люди мигрировали из Кирву в регионе Мянтсяля, когда Финляндия уступила Южную Карелию Советскому Союзу. В музее собрана большая коллекция фотографий и информации о приходе Кирву, в частности о ее войлочных […]
KIRVU PARISH MUSEUM
In Mäntsälä, in the granary of the church hill is the Kirvu Parish Museum, which tells the story of the parish that was lost to the Soviet Union during the Second World War. Many migrated from Kirvu to the Mäntsälä region when Finland ceded South Karelia to the Soviet Union. The museum contains a large collection […]
KIRVUS SOCKENMUSEUM
Kirvus sockenmuseum finns i ett sädesmagasin på kyrkbacken i Mäntsälä. Museet berättar om en kommun som blev kvar på andra sidan gränsen i andra världskriget. När Finland avträdde Karelska näset till Sovjetunionen flyttade speciellt många av emigranterna från Kirvus till Mäntsäläområdet. Museet har rikligt med fotografier och information om Kirvus socken, vars historia omfattar speciellt […]
KIRVUN PITÄJÄMUSEO
Mäntsälän kirkonmäen viljamakasiinista löytyy Kirvun pitäjämuseo, joka kertoo toisen maailmansodan aikaan rajan taakse jääneestä kunnasta. Kirvun alueelta tuli erityisen paljon siirtolaisia Mäntsälän seudulle, kun Suomi luovutti Karjalankannaksen Neuvostoliitolle. Museossa on runsaasti valokuvia ja tietoa Kirvun pitäjästä, jonka historiaan liittyvät erityisesti huopatehtaat sekä vuonna 1911 perustettu Kirvun luonnonparantola. Vesihoitoja ja kasvisruokaa tarjoileva parantola oli tunnettu kuuluisista vieraistaan. […]
СИНККА – ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ И МУЗЕЙНЫЙ ЦЕНТР
СИНККА – Художественный и Музейный Центр предлагает незабываемые впечатления от высококачественного искусства и местной истории культуры. В СИНККА творения дизайнеров столярной мастерской Керава и завода ламп и световых приборов Орно совпадают с недавней историей и новейшими явлениями в изобразительном искусстве. В репертуар центра входят выставки, мастерские, лекций и семинары. Информация о световом дизайне можно также […]
ART AND MUSEUM CENTRE SINKKA
Art and Museum Centre Sinkka offers visitors unforgettable experiences with high-quality art and local cultural history. At Sinkka, the creations of designers at the Keravan Puusepäntehdas carpentry shop and the Orno lamp and light-fixture factory overlap with the recent history and latest phenomena in the visual arts. The repertoire includes exhibitions, workshops, lectures and seminars. […]
KERVO KONST- OCH MUSEICENTRALEN SINKKA
Konst- och museicentralen Sinkka erbjuder besökarna oförglömliga upplevelser med högklassig konst och Kervos kulturhistoria. I Sinkka samsas alster av formgivare på Kervo snickerifabrik och produktion från lampfabriken Orno med bildkonstens närhistoria och nyaste fenomen. Utbudet omfattar utställningar, verkstäder, föreläsningar och seminarier. Dessutom finns information om lampdesign till exempel i det trivsamma Orno-vardagsrummet. Namnet på konst- […]