OSUUSPANKKIMUSEO

Osuuspankkitoiminnan satavuotinen historia tulee eläväksi multimediaseinämiä, valokuvia sekä nostalgisia esineitä yhdistävässä Osuuspankkimuseon näyttelyssä. Kierros neljään osaan jaetussa tilassa nivoo yhteen pankin oman tarinan sekä Suomessa tapahtuneet muutokset osuuspankkitoiminnan saralla. Karjalasta tuotu evakkokassalaatikko ja ostokortit vaihtuvat matkan varrella shekkikoneiden kaltaisiin uutuuksiin sekä moniin muihin jo nostalgiaa henkiviin konttorikoneisiin. Suomalaiset rahat ovat itseoikeutetusti esillä museossa. Aikakauden henki […]
МУЗЕЙ НАРУШЕНИЯ ЗРЕНИЯ

Выставка начинается с черного ящика, куда вы можете поместить свои руки и попытаться испытать жизнь инвалидов по зрению. Можете ли вы определить пять предметов в ящике, трогая их только руками? На этой выставке, вы можете трогать экспонаты! Шероховатый счетный планшет, шлейка собаки-поводыря и тканевая картинка девушки в тактильной книге – все это иллюстрирует повседневную жизнь и вспомогательные […]
MUSEUM OF VISUAL IMPAIRMENT

The exhibition begins with a black box where you can put your hands and try to experience the life of the visually impaired. Are you able to identify the five objects in the box by feeling with your hands? At this exhibition, you are allowed to touch the exhibits! The rough-surfaced calculation tablet, worn guide dog harness and […]
SYNSKADADES MUSEUM

Vid ingången till utställningen finns en svart låda där man kan föra in händerna för att leva sig in i en synskadad persons vardag. Kan du identifiera de fem föremålen i lådan genom att känna på dem? Du får röra vid föremålen i denna utställning! En ojämn kulram, en ledhunds slitna sele och en tygflicka i […]
NÄKÖVAMMAISMUSEO

Näyttelyn alussa on musta laatikko, jonka sisään kädet työntämällä jokainen voi eläytyä näkövammaisen arkeen. Pystytkö käsin tunnustelemalla selvittämään, mitkä viisi esinettä laatikosta löytyvät? Tämän näyttelyn esineisiin saa koskea! Rosoinen laskutaulu, opaskoiran kuluneet valjaat sekä koskettelukirjan kankainen tyttö kuvittavat arjen ja apuvälineiden historiaa. Pistekirjaimin painettu yli satavuotias Kalevala, kolmiulotteiset kartat sekä taidokkaat käsityöt kertovat näkövammaisten opetuksesta, ammateista ja […]
МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА КИАСМА

Музей современного искусства Киасма в центре Хельсинки демонстрирует современное искусство и является центром визуальной культуры, а также популярным местом встречи. Программа музея Киасма включает в себя как тематические выставки, созданные из собственных коллекции музея, так и различные временные выставки. Дизайн здания основана на человеческом теле, которое служит основой пропорции пространства. Этажи музея соединены между собой […]
MUSEUM OF CONTEMPORARY ART KIASMA

The Museum of Contemporary Art Kiasma in the heart of Helsinki showcases modern art and is the centre of visual culture as well as a meeting place. Kiasma’s programme includes theme exhibitions created from the museum’s own collections, as well as inspiring temporary exhibitions. The design of the building is based on the human body, which […]
MUSEET FÖR NUTIDSKONST KIASMA

Kiasma, i Helsingfors stadskärna, presenterar nutidskonst och fungerar som ett centrum för visuell kultur och som en träffpunkt. Kiasma förevisar temautställningar från de egna samlingarna samt intressanta ambulerande utställningar. Utgångspunkten för museibyggnaden har utgjorts av människokroppen, som fungerar som måttstock för utrymmenas dimensionering. Våningarna förenas av olika ramper, långs vilka besökaren tar sig fram i […]
NYKYTAITEEN MUSEO KIASMA

Helsingin ydinkeskustassa sijaitseva Kiasma esittelee nykytaidetta sekä toimii visuaalisen kulttuurin keskuksena ja kohtauspaikkana. Kiasmassa on nähtävillä omista taidekokoelmista koostettuja teemanäyttelyitä sekä kiinnostavia vaihtuvia näyttelyitä. Museorakennuksen lähtökohtana on ollut ihmiskeho, joka toimii tilojen mitoituksen perustana. Erilaiset rampit yhdistävät kerroksia ja kuljettavat kävijää tiloissa. Museon vuosittain vaihtuvat kokoelmanäyttelyt esittelevät kotimaista ja ulkomaista nykytaidetta. Perinteisen kuvataiteen lisäksi esillä on […]
Nummi Homestead Museum

Nummi Homestead Museum consists of the old residence of the church organist (previously Ylhäis farmstead) built in 1771 and two grain stores, built in 1780 and 1849. Two rooms have been furnished in a 1920-30s style in the organist’s residence, and this is also the venue for temporary exhibitions. One of the grain stores is […]